Pero los yenes japoneses consiguieron retrasar esa fecha, ya que Baltazar fichó en 1995 por el Kyoto Purple Saga de la liga japonesa, donde finalmente cuelga las botas. En la primera oportunidad que tuvo frente al marco de Manuel Neuer apareció el goleador noruego del Manchester City. Ahora, y después de despedirse esta tarde de forma privada de toda la plantilla y empleados del club, y en el trofeo Santiago Bernabéu de toda la afición, Míchel Salgado estudiará «con libertad» las ofertas que le lleguen para seguir jugando «dos o tres años más».